domingo, 11 de mayo de 2025

Bjorn at Mamma Mia The Party NL

 De slapeloze nachten van ABBA-icoon Björn Ulvaeus: hoe een Zweedse poplegende voortleeft

Jan Vriend
09-05-25, 19:15
Delen
Björn Ulvaus
Björn Ulvaus © Foto Kristian Pohl
Rotterdam Hij lag er nachten van wakker. Zou zijn project ’Mamma Mia! The Party’ wel slagen? ABBA-gitarist Björn Ulvaeus twijfelde. ,,Onze liedjes hadden zich al bewezen. Maar een samenspel met acteurs, zingende obers en dansende serveersters leek lastig.’’ Toch lukte het, zag hij deze week bij het spektakel in Rotterdam, dat wegens succes langer te zien is. Het ABBA-icoon is tachtig jaar, net voor de derde keer getrouwd en vol levenslust. ,,De kunst is nieuwsgierig te blijven.’’
Wit-blauwe bordjes op de tafels, helblauw geschilderde deuren en schalen vol olijven. Welkom in de mediterrane sfeer. We zitten in Rotterdam, maar de aankleding neemt je mee naar een restaurant op een zonnig Grieks eiland. Hier krijgen de ABBA-liedjes een vierde leven, na hun gouden jaren in de hitparades, hun zegetocht met de ’Mamma Mia!’-films en vervolgens in de gelijknamige musical. Nu is ‘Mamma Mia! The Party’ een nieuwe publiekstrekker. Eerst in Londen en Stockholm, nu in Nederland. Het concept: een luchtig verhaal dat zich afspeelt in een Grieks strandrestaurant. Daar broeit het, want de eigenaar vindt het maar niks dat zijn dochter een relatie aanknoopt met een Nederlandse toerist. Natuurlijk slaat de vlam in de pan als de halve familie en het personeel zich ermee bemoeien, waarbij het verhaal een ideale kapstok wordt om bekende ABBA-hits aan op te hangen. Want natuurlijk heet de klusjesman Fernando en klinkt een luid ’S.O.S’ als het mis gaat. Het publiek volgt het spektakel aan eettafels en krijgt tussen de bedrijven door een maaltijd voorgeschoteld, zodat bezoekers worden ondergedompeld in een mix van muziek, eten en theater.
Feeststemming
In dit restaurant-decor vertelt ABBA-gitarist en tekstschrijver Björn Ulvaeus dat hij het idee voor deze combinatie bedacht na een voorstelling van de musical ’Mamma Mia!’ ,,Bij het slotapplaus zag ik het publiek dansen. Iedereen was in feeststemming, maar de show was voorbij. Ik dacht: ’hoe kunnen we die sfeer vast houden?’ Bij ’Mamma Mia! The Party’ krijgen de ABBA-liedjes een extraatje door het verhaal met eten, drinken en dansen te serveren.’’ Omdat alles zich tussen het publiek afspeelt, vergt het een super-strakke choreografie. ..Toen we dat bij de eerste versie niet meteen voor elkaar kregen, dacht ik: waar ben ik aan begonnen? Terwijl ik allang weet dat twijfel onderdeel is van een creatief proces, lag ik er tóch wakker van. Maar na het succes in Stockholm en Londen weten we inmiddels hoe het moet. Daar loopt deze show al zes jaar. Iedere avond zit het vol.’’
Björn Ulvaeus bij ’Mamma Mia The Party’.
Björn Ulvaeus bij ’Mamma Mia The Party’. © Foto PR
Stembereik
Deze week was het Zweedse muziekicoon in Rotterdam bij de Nederlandse versie. Conclusie? ,,Goedgekeurd, op alle fronten. Bij de audities van de acteurs merkten we dat Nederland inmiddels een sterke musical-traditie heeft, met goede opleidingen. De acteurs die hier meedoen, moeten niet alleen theaterervaring hebben, maar zich ook tussen het publiek kunnen bewegen. Ook acteerervaring en een goede stem zijn onmisbaar. Want het is een groot misverstand dat ABBA-liedjes makkelijk zijn om te zingen. Je moet een flink stembereik hebben om ze goed te kunnen brengen. Bij ABBA hadden we de luxe dat Agnetha de hoge noten kon overnemen als Frida die niet haalde. En andersom kon Frida weer verder de laagte in. Dat bepaalde de ABBA-sound.’’
Uitstraling
ABBA in 1974
ABBA in 1974 © ANP
Natuurlijk gaat het gesprek dan over ABBA en zijn ABBA-collega’s, zoals zijn eerste vrouw Agnetha (de blonde van de twee zangeressen) en zijn vriend Benny Andersson, met wie hij de ABBA-hits schreef. Nu zit hij vol energie tegenover me. Vlotte gympies, trendy broek, hippe bril. En zin om zijn verhaal te vertellen.
Waar haalt een tachtigjarige die jonge uitstraling vandaan?
,,De kunst is om nieuwsgierig te blijven, om creatief te blijven en steeds nieuwe dingen aan te pakken. Ik ben geen man om onderuitgezakt op de bank te zitten. Ik wil dingen creëren. Ik sta elke dag op met zin om mensen te ontmoeten. Het helpt ook om te blijven sporten: ik loop vaak hard en ik eet gezond.’’
Helpt het ook om voor de derde keer getrouwd te zijn?
Lachend: ,,Zeker! Dat houdt me ook jong. Lieve mensen om je heen zijn misschien wel het belangrijkste om gelukkig te zijn. Mijn drie huwelijken hebben allemaal bijgedragen aan de kwaliteit van mijn leven. Mijn drie vrouwen hebben me allemaal geholpen om mezelf te ontwikkelen. Ieder op hun eigen manier en met hun eigen kracht. Maar alle drie even waardevol.’’
De hoofdrolspelers van ’Mamma Mia! The Party’ in Rotterdam.
De hoofdrolspelers van ’Mamma Mia! The Party’ in Rotterdam. © Foto Royal Promotions
Kinderen
Spreek je Agnetha en je andere ABBA-collega’s nog?
,,Agnetha zie ik altijd bij verjaardagen en feestjes van onze kinderen. Frida woont nu in Zwitserland, maar ik denk dat ik haar eind mei spreek als de ABBA-show ’Voyager’ in Londen drie jaar draait. Dat gaan we vieren. Benny woont net als ik in Stockholm. Om de paar weken komen we bij elkaar om nieuwe liedjes te schrijven. Nu werken we aan een idee om onze oude liedjes met AI te bewerken. Eens kijken wat de nieuwe techniek daaraan kan toevoegen.’’
Binnenkort is het Eurovisie Songfestival, dat jullie 51 jaar geleden wonnen. Is er een recept om eerste te worden?
,,Kom met een goed liedje in een sterke uitvoering en je komt een heel eind. Een act met de gunfactor komt nóg verder. Maar ik denk dat iedereen dat kan bedenken.’’
Björn Ulvaeus
Björn Ulvaeus © Foto ANP
Claude
Nadat ABBA won, veranderde jullie leven. Heb je een tip voor onze Claude, als hij de volgende winnaar is?
,,De winnaar moet maar één ding doen: zijn volgende mooie liedje schrijven. Ga in vredesnaam niet de wereld rond voor allerlei onzinnige tv-optredens en andere flauwekul, maar concentreer je alleen op het maken van je volgende hit. Met ABBA hebben we steeds gewerkt vanuit het idee dat we goede liedjes moesten uitbrengen. Onze ABBA-tijd duurde tien jaar. Daarvan zijn we maar vijf maanden op tournee geweest, verder concentreerden we ons op het maken van nieuwe platen. Focus daarop en verder niks’’
Huilbui
Hoe schrijf je een goed liedje?
,,Werk vanuit je gevoel. Onze ABBA-liedjes zijn altijd ontstaan vanuit onze eigen emoties. Liefde, verdriet, blijdschap, een huilbui: alles kan een goed nummer opleveren.’’
Wanneer heb je voor het laatst gehuild?
,,Pas nog. Toen ik met mijn kinderen en kleinkinderen op vakantie was, in Spanje. Daar heb ik ze toegesproken over persoonlijke dingen. Hou het maar op levenslessen. De details hoeven niet in de krant, maar het raakte me zeer.’’

***********************************************************************
Las noches de insomnio del ícono de ABBA Björn Ulvaeus: cómo sigue viva una leyenda del pop sueco
Jan Friend
09-05-25, 19:15
Para compartir
Björn Ulvaus
Björn Ulvaus © Foto Kristian Pohl
Rotterdam Se quedó despierto toda la noche preocupado por ello. ¿Su proyecto 'Mamma Mia!' ¿Tendrá éxito el partido? El guitarrista de ABBA, Björn Ulvaeus, tenía dudas. Nuestras canciones ya habían demostrado su valía. Pero interactuar con actores, camareros cantantes y camareras bailarinas parecía difícil. Sin embargo, funcionó, como pudo comprobar esta semana en el espectáculo de Róterdam, que podrá verse durante más tiempo debido a su éxito. El ícono de ABBA tiene ochenta años, se ha casado recientemente por tercera vez y está lleno de entusiasmo por la vida. «El truco está en mantener la curiosidad».
Platos blancos y azules sobre las mesas, puertas pintadas de azul brillante y cuencos llenos de aceitunas. Bienvenido al ambiente mediterráneo. Estamos en Rotterdam, pero la decoración te transporta a un restaurante en una soleada isla griega. Aquí las canciones de ABBA cobran una cuarta vida, tras sus años dorados en las listas, su triunfo con 'Mamma Mia!' películas y luego en el musical del mismo nombre. ¡Ahora 'Mamma Mia! El Partido es un nuevo atractivo para las multitudes. Primero en Londres y Estocolmo, ahora en los Países Bajos. El concepto: una historia alegre ambientada en un restaurante de playa griego. Allí se están gestando problemas, porque al propietario no le hace gracia que su hija inicie una relación con un turista holandés. Por supuesto, las cosas se salen de control cuando la mitad de la familia y el personal se involucran, lo que convierte la historia en una plataforma ideal para colgar éxitos conocidos de ABBA. Porque claro el nombre del manitas es Fernando y suena un fuerte 'S.O.S' cuando las cosas van mal. El público sigue el espectáculo desde las mesas del comedor y disfruta de una comida entre medias, de modo que los visitantes se sumergen en una mezcla de música, comida y teatro.
Estado de ánimo festivo
En este entorno de restaurante, el guitarrista y letrista de ABBA, Björn Ulvaeus, dice que se le ocurrió la idea de esta combinación después de una actuación del musical 'Mamma Mia!'. Durante el aplauso final, vi al público bailar. Todos estaban de fiesta, pero el espectáculo había terminado. Pensé: "¿Cómo podemos mantener ese ambiente?". Con 'Mamma Mia! The Party', las canciones de ABBA adquieren un toque especial al acompañar la historia con comida, bebida y baile. Como todo sucede entre el público, se requiere una coreografía impecable. Cuando no lo logramos en la primera versión, pensé: "¿En qué me he metido?". Aunque sé desde hace tiempo que la duda forma parte del proceso creativo, me quitaba el sueño. Pero tras el éxito en Estocolmo y Londres, ahora sabemos cómo hacerlo. Este espectáculo lleva seis años en cartelera allí. Se llena todas las noches.
Björn Ulvaeus en 'Mamma Mia The Party'.
Björn Ulvaeus en 'Mamma Mia The Party'. © Foto PR
Rango vocal
Esta semana, el ícono de la música sueca estuvo en Rotterdam para la versión holandesa. ¿Conclusión? Aprobado en todos los aspectos. Durante las audiciones de los actores, nos dimos cuenta de que los Países Bajos cuentan ahora con una sólida tradición musical y una buena formación. Los actores que participan aquí no solo deben tener experiencia teatral, sino también ser capaces de moverse entre el público. La experiencia actoral y una buena voz también son indispensables. Porque es un error pensar que las canciones de ABBA son fáciles de cantar. Se necesita un buen registro vocal para poder interpretarlas bien. En ABBA teníamos el lujo de que Agnetha pudiera dominar las notas agudas si Frida no podía alcanzarlas. Y viceversa, Frida podía descender aún más a las profundidades. Eso definió el sonido de ABBA.
Apariencia
ABBA en 1974
ABBA en 1974 © ANP
Por supuesto, la conversación luego gira en torno a ABBA y sus colegas de ABBA, como su primera esposa Agnetha (la rubia de los dos cantantes) y su amigo Benny Andersson, con quien escribió los éxitos de ABBA. Ahora se sienta frente a mí lleno de energía. Zapatillas modernas, pantalones a la moda y gafas de moda. Y ansioso por contar su historia.
¿De dónde obtiene una persona de ochenta años esa apariencia juvenil?
El truco está en mantener la curiosidad, la creatividad y seguir explorando cosas nuevas. No soy de los que se quedan tirados en el sofá. Quiero crear cosas. Me despierto cada día con ganas de conocer gente. También ayuda hacer ejercicio: corro a menudo y como sano.
¿También ayuda casarse por tercera vez?
Riendo: "¡Claro! Eso también me mantiene joven. Tener gente agradable a tu alrededor es quizás lo más importante para ser feliz. Mis tres matrimonios han contribuido a mi calidad de vida. Mis tres esposas me han ayudado a desarrollarme. Cada una a su manera y con su propia fuerza. Pero las tres son igual de valiosas."
Los personajes principales de 'Mamma Mia!' La fiesta’ en Rotterdam.
Los personajes principales de 'Mamma Mia!' La fiesta’ en Rotterdam. © Foto Royal

Niños
¿Aún hablas con Agnetha y tus otros compañeros de ABBA?
Siempre veo a Agnetha en los cumpleaños y fiestas de nuestros hijos. Frida ahora vive en Suiza, pero creo que hablaré con ella a finales de mayo, cuando el programa de ABBA «Voyager» en Londres cumpla tres años. Vamos a celebrarlo. Benny vive en Estocolmo, igual que yo. Cada pocas semanas nos reunimos para componer canciones nuevas. Ahora estamos trabajando en una idea para editar nuestras canciones antiguas con IA. Veamos qué nos aporta la nueva tecnología.
Pronto se celebrará el Festival de la Canción de Eurovisión, que ganaste hace 51 años. ¿Existe una receta para ser el primero?
Si creas una buena canción en una actuación potente, llegarás lejos. Un artista con buena voluntad llegará aún más lejos. Pero creo que todos pueden darse cuenta de eso.
Björn Ulvaeus
Björn Ulvaeus © Foto ANP
Claude
Después de que ABBA ganó, sus vidas cambiaron. ¿Tienes algún consejo para nuestro Claude, si es el próximo ganador?
El ganador solo tiene que hacer una cosa: escribir su próxima canción hermosa. ¡Por Dios! No anden por el mundo haciendo apariciones en televisión sin sentido y otras tonterías, concéntrense en crear su próximo éxito. Con ABBA siempre trabajamos con la idea de que teníamos que lanzar buenas canciones. Nuestra etapa con ABBA duró diez años. Solo estuvimos de gira cinco meses, el resto del tiempo nos concentramos en grabar nuevos discos. Enfóquense en eso y nada más.
Ataque de llanto
¿Cómo escribir una buena canción?
Trabaja desde tus sentimientos. Nuestras canciones de ABBA siempre surgieron de nuestras propias emociones. Amor, tristeza, alegría, un ataque de llanto: cualquier cosa puede ser una buena canción.
¿Cuando fue la última vez que lloraste?
Hace poco. Estaba de vacaciones con mis hijos y nietos en España. Allí hablé con ellos de asuntos personales. Digamos que fueron lecciones de vida. Los detalles no tienen por qué salir en el periódico, pero me afectaron profundamente.

-----------------------------------------------------------






miércoles, 30 de abril de 2025

We can’t let AI take it all, warns Abba’s Bjorn Ulvaeus

 



We can’t let AI take it all, warns Abba’s Bjorn Ulvaeus

Swedish musician latest to back calls urging Government to bolster safeguards for copyright laws
India McTaggart
Entertainment & Royal Correspondent
Related Topics
ABBA, Artificial Intelligence, Pop music
30 April 2025 9:32pm BST
Bjorn Ulvaeus joined more than 1,000 artists to demand protection of the arts from AI Credit: Ying Tang/NurPhoto via Getty

Abba’s Bjorn Ulvaeus has warned of the dangers posed by artificial intelligence (AI) copyright laws.
The musician and lyricist, 80, is the latest to join a row over government plans to water down copyright laws for the benefit of big tech companies.
The Swedish star backed calls from more than 1,000 artists urging ministers to change course in allowing tech companies to train AI on British works by default.
He told The Times: “Copyright is the oxygen which creators and the creative economy depend on for their existence and survival.
“They cannot be sacrificed. Unfortunately, there is an alternative and, in my opinion, more dangerous view, driven by profit-seeking tech companies. That view favours a weaker rights framework and broad exceptions to copyright.”
Under government plans, big tech companies would be allowed to use copyrighted material to train new software unless the rights holder explicitly opted out. It would mean that giant US tech firms could plunder artists’ work to feed their AI chatbots.
A consultation on the proposals closed in late February amid fierce opposition from the creative sector, and fears that the creation of AI music and art could drown out works by humans. Ministers are due to respond this year.
Ulvaeus added that AI training must be subject to “clear transparency rules”, where creators should be able to license their own works and receive guaranteed remuneration.
More than 1,000 artists – including Damon Albarn, Kate Bush and Sam Fender – have put their names to a silent album in protest against the plans.
‘Largest copyright heist’
Writing for The Telegraph in February, Dame Caroline Dinenage, the chairman of the culture, media and sport committee, accused AI firms of the “largest copyright heist in the world’s history”.
She argued the Government’s proposed “opt-out” scheme would not provide sufficient safeguards to creative work.
She said the launch of the Make It Fair campaign, a coalition of creatives, artists and businesses against the plans, had sent a “loud and clear” message that the proposals were “not fair”.
“If the Government carries on down its preferred pathway of an ‘opt-out’, [creatives] say the very foundations that make the UK a world leader in culture and creativity would be lost,” she warned.
Lisa Nandy, the Culture Secretary, and Peter Kyle, the Technology Secretary, are considering the responses to the consultation and have the final say on any changes to the law.
Mr Kyle told The Times: “I have always been clear that no changes will be made until we are absolutely confident that we have a practical plan that delivers on each of our objectives.
“We want to provide a solution allowing both sectors to thrive, and this is the message I reiterated when I met with Bjorn earlier this week.”
Ulvaeus is the co-founder of Pophouse, the Swedish entertainment firm behind the band’s hit hologram show Abba Voyage.
The show, which has sold more than three million tickets, has been on stage in a purpose-built arena in east London since 2022.
It features life-sized avatars of the four Swedish pop stars, created through computer-generated imagery using their likenesses, alongside a live band.
The shows generated more than £103 million in revenue in 2023 and is leading others in the industry to look at recreating digital hologram shows for other artists.




Bjorn Ulvaeus 22sep2023

martes, 29 de abril de 2025

Abba’s Bjorn Ulvaeus joins chorus against AI copyright overhaul

 




Abba’s Bjorn Ulvaeus joins chorus against AI copyright overhaul

The Swedish musician is supporting creatives and MPs from all parties in lobbying the government to change its plans

new

Mark Sellman, Technology correspondent

Tuesday April 29 2025, 10.40pm BST, The Times

Björn Ulvaeus at a discussion on AI and copyright.

photo Bjorn Ulvaeus attended a discussion about AI and copyright at the Palace of Westminster on Tuesday. He said that copyright was the “oxygen that creators rely on for their existence” CARL COURT/GETTY IMAGES

Abba’s Bjorn Ulvaeus has backed stronger rules on “profit-seeking” AI companies to protect the copyright of creatives.

The Swedish musician supported MPs and the creative industries who are urging the government to change course on its shake-up of copyright law.

Ministers want to allow AI companies to take copyrighted works without permission unless the owner opts out.

Creatives say that this favours AI companies because it is not practical to opt out, and want current copyright rules enforced instead.

ABBA after winning the Eurovision Song Contest in 1974.

photo. Ulvaeus, right, with Benny Andersson, Anni-Frid Lyngstad and Agnetha Faltskog at Eurovision in 1974 OLLE LINDEBORG/AFP/GETTY IMAGES

A key demand from the creative sector is that AI companies should have to be “transparent” about the copyrighted works they have used to develop their language models. The companies have resisted this, saying that it is impractical and burdensome.

Ulvaeus said: “Copyright is the oxygen which creators and the creative economy depend on for their existence and survival. They cannot be sacrificed. Unfortunately, there is an alternative and, in my opinion, more dangerous view, driven by profit-seeking tech companies. That view favours a weaker rights framework and broad exceptions to copyright.

“AI training must be subject to clear transparency rules; creators must be able to license their own works; and remuneration of those creators must be guaranteed.”


A government consultation on the plans has closed and ministers are due to respond this year.

MPs and peers have been trying to force the government to implement stronger transparency rules through amendments to the Data (Use and Access) Bill, which reaches its report stage on May 7.

Baroness Kidron, a film-maker and crossbench peer, said: “We can be a world leader in providing the commodity AI firms are most desperate for: high-quality creative content. But we can only seize this growth opportunity if the government gives us meaningful transparency which will allow creators to hold AI firms to account for copyright theft.”

Samantha Niblett, a Labour MP who co-chairs the parliamentary internet, communications and technology forum, said: “I am a tech optimist and I believe that AI can transform our economy for the better. But this will not happen if AI is built on content stolen from UK citizens, with a regulatory environment that favours Big Tech monopolies.

Group photo of Baroness Kidron with Björn Ulvaeus and others at a discussion on AI and copyright.

photo Ulvaeus met legislators including Baroness Kidron, to the right of Ulvaeus, at Westminster on Tuesday CARL COURT/GETTY IMAGES

“The government has a golden opportunity to introduce transparency provisions in the Data Bill, spurring a dynamic licensing market for the data that is AI’s essential fuel and becoming the most trusted country in the world when it comes to tech and AI.”

Caroline Dinenage, the Conservative chair of the culture, media and sport select committee, added: “My committee has found that an opt-out copyright regime will damage the UK’s reputation among inward investors. In fact, far from being a barrier to AI innovation, copyright is essential to it.

“Strong copyright law — enforced by meaningful transparency provisions — will ensure that creators can continue to produce the works that are essential to safe, reliable generative AI models.”

Peter Kyle, the technology secretary, said: “I have always been clear that no changes will be made until we are absolutely confident that we have a practical plan that delivers on each of our objectives.

“We want to provide a solution allowing both sectors to thrive, and this is the message I reiterated when I met with Bjorn earlier this week.”

https://www.thetimes.com/uk/technology-uk/article/abbas-bjorn-ulvaeus-ai-copyright-v8ghmqdkr



abbaregistro: https://abbaregistro.blogspot.com/2025/04/abbas-bjorn-ulvaeus-joins-chorus.html

sábado, 19 de abril de 2025

Star Björn Ulvaeus

 



ABBA-Star Björn Ulvaeus

»Friedrich Merz ist im Augenblick die Hoffnung Europas«

Björn Ulvaeus von ABBA sagte einmal über sich, er sei wohl der unpolitischste Mensch der Welt. Heute offensichtlich nicht mehr. Der Pop-Produzent sprach mit dem SPIEGEL über Politik, die Bedrohung aus Russland und private Konflikte.

Ein SPIEGEL-Gespräch von Tobias Rapp und Jurek Skrobala

19.04.2025, 11.57 Uhr

Zur Merkliste hinzufügen


Man trifft Björn Ulvaeus im Backstage. Das ist in diesem Fall nicht der Bereich hinter einer Konzertbühne, sondern der Name eines Boutiquehotels im Stockholmer Vergnügungsviertel Djurgården. Es gehört zum Teil dem 79-jährigen Musiker und wirkt wie eine Allegorie auf sein langes Leben: Aus dem schwedischen Musiker wurde ein Star und aus dem Star einer der erfolgreichsten Popunternehmer der Welt.

Neben John Lennon und Paul McCartney zählen Björn Ulvaeus und Benny Andersson zu den großen Komponistenduos des 20. Jahrhunderts. Agnetha Fältskog, Ulvaeus’ Ehefrau, und Anni-Frid Lyngstad, Anderssons Ehefrau, sangen Hitsongs wie »Dancing Queen« und »Mamma Mia« – und aus Letzterem machte Ulvaeus, da schon etwas mehr Businessman als Musiker, ein Musical. Es folgten zwei Hollywoodfilme mit Meryl Streep und eine Show mit virtuellen ABBA-Avataren, die fast täglich in London zu sehen ist.

Mehr zum Thema

 Das Comeback von Abba: Ist das der Moment, in dem Pop unsterblich wird? Von Jurek Skrobala

Ist das der Moment, in dem Pop unsterblich wird?

Anlass für das SPIEGEL-Gespräch ist Ulvaeus’ 80. Geburtstag. Er wirkt zehn Jahre jünger, springt mal fast auf, wenn er Fragen beantwortet, spricht oft aber auch mit der Gemütsruhe eines Elder Statesman. Während des Gesprächs tritt seine dritte Ehefrau Christina Sas ins Hotelzimmer (Fältskog und er ließen sich 1980 scheiden, kurz vor Lyngstad und Andersson), mit einem Hund namens Hansi, benannt nach einem frühen musikalischen Weggefährten, der vor Jahren starb. Ulvaeus blickt nicht nur zurück, sondern auch in die Zukunft. Vor allem schaut er aber voller Sorge auf die Gegenwart.

SPIEGEL: Herr Ulvaeus, Ihre Band ABBA ist uns nie als besonders politisch aufgefallen. Aber Ihre Mitarbeiterin schrieb uns, Sie würden gern über Geopolitik reden. Was haben Sie auf dem Herzen?

Ulvaeus: Einer der Gründe, weshalb ich mit Ihnen sprechen wollte, ist Merz.

SPIEGEL: Friedrich Merz?

Ulvaeus: Ja. Friedrich Merz ist im Augenblick die Hoffnung Europas.

SPIEGEL: Sie überraschen uns.

Ulvaeus: Jeder vernünftige Mensch sollte sich der Gefahr bewusst sein, in der wir uns gerade befinden. Nach dem Mauerfall sah es so aus, als ob die liberale Demokratie sich über die ganze Welt ausbreiten würde. Es ist anders gekommen. Wir haben unsere Freiheiten zu lange für selbstverständlich genommen. Es zeichnet sich momentan eine Welt ab, in der diese Freiheiten infrage stehen. In der auch in Europa wieder Autokratien möglich werden. Das macht mir sehr zu schaffen.

SPIEGEL: Welche Hoffnung verbinden Sie da mit Deutschland?

Ulvaeus: Emmanuel Macron macht in Frankreich einen guten Job, Keir Starmer in Großbritannien auch, und selbst Giorgia Meloni in Italien. Doch Deutschland ist die wichtigste Wirtschaftsmacht in Europa. Sie müssen jetzt die treibende Kraft sein. Ich weiß, dass Sie aus historischen Gründen einen gewissen Pazifismus fast schon im Blut haben. Aber jetzt müssen Sie die Führung übernehmen. Viele Europäer hoffen darauf.

SPIEGEL: Ihre Heimat Schweden war jahrzehntelang ein neutrales Land. Nun ist es in die Nato eingetreten.

Ulvaeus: Wir waren neutral, weil die geopolitische Situation uns erlaubt hat, neutral zu sein. Aber ich glaube, dass wir uns damals ein bisschen in die Tasche gelogen haben. In Wirklichkeit waren wir die ganze Zeit Teil des Westens.

SPIEGEL: Fühlen Sie sich von Russland bedroht?

Ulvaeus: Ich kann mich noch gut an den Kalten Krieg erinnern. Russland liegt sehr nah – an der Ostsee praktisch gegenüber. Als junger Mann habe ich oft gedacht: Was mache ich, wenn wir besetzt werden? Was würde ich tun, würde ich in den Widerstand gehen, hätte ich den Mut? Die Sowjetunion schien unbesiegbar zu sein. Das Gefühl der Bedrohung war sehr real. Und nun ist es wieder so.

SPIEGEL: Wie haben Sie sich diese Fragen als junger Mann beantwortet?

Ulvaeus: Ich musste mich zum Glück nie entscheiden. Allerdings war mein Freiheitsdrang immer groß. Unter dem kommunistischen Joch zu leben, hätte ich mir niemals vorstellen können.

Collage aus Polaroids, unter denen Ulvaeus kommentiert hat (Teil 1): »Ein mysteriöser Mann«, »Dracula ist zurück!«, »Klaut der Typ gerade etwa mein Auto?«, »Ich bin so hungrig!«


Bild vergrößern

Collage aus Polaroids, unter denen Ulvaeus kommentiert hat (Teil 1): »Ein mysteriöser Mann«, »Dracula ist zurück!«, »Klaut der Typ gerade etwa mein Auto?«, »Ich bin so hungrig!« Foto: Jeppe Bøje Nielsen / DER SPIEGEL

»Sollten sich die USA in eine Autokratie verwandeln, dann wäre Europa eine der letzten Bastionen der Demokratie.«

Björn Ulvaeus

SPIEGEL: Sie kamen zwei Wochen vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs zur Welt. Haben Sie Angst vor einem dritten?

Ulvaeus: Der Krieg in der Ukraine, das Pulverfass des Nahen Ostens, die Spannungen um Taiwan: Das sieht alles sehr gefährlich aus. Aber es sind auch sehr unterschiedliche Konflikte, und sie sind weit voneinander entfernt. Einen Weltkrieg sehe ich eher nicht. Am Ende wird vieles von Donald Trump abhängen.

SPIEGEL: Wie schauen Sie auf den amerikanischen Präsidenten?

Ulvaeus: Ich mache mir natürlich Sorgen wegen der autokratischen Tendenzen in den USA. Sollte Amerika sich in eine Autokratie verwandeln, dann wäre Europa eine der letzten Bastionen der Demokratie.

SPIEGEL: Als wir uns vor dreieinhalb Jahren zum Interview trafen, kamen Sie mit einem Tesla. Haben Sie das Auto noch?

Ulvaeus: Schon lange nicht mehr. Glücklicherweise habe ich es abgegeben, bevor das ein politisches Statement hätte werden können.

SPIEGEL: Haben wir ABBA eigentlich immer falsch verstanden? Sie selbst haben einmal über sich gesagt, Sie seien früher »bestimmt der unpolitischste Mensch der Welt« gewesen.

Ulvaeus: Habe ich das gesagt? Wahrscheinlich hängt es von der Perspektive ab. Im Schweden der Siebzigerjahre musste alles politisch sein, die kulturelle Atmosphäre war stark von der radikalen Linken geprägt. Wir haben eine Menge Kritik abbekommen, weil wir da nicht mitmachen wollten. Ich habe mich mehr für Songs interessiert, die sich mit Beziehungen beschäftigen. In der Musik von ABBA geht es um Gefühle. Deshalb ist sie noch immer relevant.


Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ullstein bild

Abba 1974


Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ullstein bild

Abba 1975


Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ullstein bild

Abba 1976


Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ullstein bild

Abba 1977

SPIEGEL: Tragen Sie Ihren früheren Kritikern eigentlich etwas nach?

Ulvaeus: Nein. Das waren einfach Träumer.

SPIEGEL: Im Pop geht es ja oft um Flucht: aus der Langeweile der Vorstadt, aus dem Grau des Arbeiterviertels, aus der Welt der Spießer. Wollten Sie mit ABBA auch vor etwas fliehen?

Ulvaeus: Musik hat immer einen eskapistischen Anteil, sie eröffnet andere Welten. Doch das heißt nicht notwendigerweise, dass der Künstler, der die Musik macht, auch fliehen will. Ich kann mich nicht daran erinnern, dass ich irgendetwas entkommen wollte.

SPIEGEL: Mit den Beatles wurde Anfang der Sechzigerjahre das Konzept der Band erfunden – vier Jungs, die sagen: »Wir gegen die Welt«. ABBA bestand stattdessen aus zwei Ehepaaren.

Ulvaeus: Die Beatles und wir, das sind zwei sehr unterschiedliche Angelegenheiten. Aber in einem waren wir uns sehr ähnlich: Wie die Beatles ist ABBA als Band organisch zusammengewachsen.

SPIEGEL: Wie lief das ab?

Ulvaeus: Eigentlich sollte ich Ingenieur werden, habe dann aber lieber Musik gemacht. Dann haben Benny und ich uns kennengelernt und angefangen, zusammen Songs zu schreiben – auch weil wir die Beatles liebten. Wir beide haben dann im Abstand von ein paar Monaten Frauen kennengelernt, die Sängerinnen waren. Und da haben wir gemerkt: Das ist etwas Einzigartiges, das uns weit bringen kann.

Collage aus Polaroids, unter denen Ulvaeus kommentiert hat (Teil 2): »Ein berühmter Regisseur«, »Ein Mona-Lisa-Lächeln!«, »Ein verheirateter Mann!«, »Danke, Jeppe!« (der Vorname des Fotografen Jeppe Bøje Nielsen)


Bild vergrößern

Collage aus Polaroids, unter denen Ulvaeus kommentiert hat (Teil 2): »Ein berühmter Regisseur«, »Ein Mona-Lisa-Lächeln!«, »Ein verheirateter Mann!«, »Danke, Jeppe!« (der Vorname des Fotografen Jeppe Bøje Nielsen) Foto: Jeppe Bøje Nielsen / DER SPIEGEL

»Agnetha und ich hatten eine freundschaftliche Scheidung.«

Björn Ulvaeus

SPIEGEL: Dürfen wir eine persönliche Frage stellen?

Ulvaeus: Sicher.

SPIEGEL: Wieso hat sich ABBA nicht aufgelöst, als Ihre beiden Ehen geschieden wurden?

Ulvaeus: Ich kann da nur für mich sprechen. Agnetha und ich hatten eine freundschaftliche Scheidung. Als wir heirateten, waren wir jung, 1979 stellten wir dann fest, dass wir uns auseinanderentwickelt hatten. Aber wir waren damals Teil einer so unglaublichen kreativen Kraft, es war einfach unwiderstehlich weiterzumachen. Wären Agnetha und ich keine Freunde geblieben, hätte es allerdings nicht funktioniert.

SPIEGEL: Es dürfte nicht viele Ex-Partner geben, die nach der Scheidung noch miteinander Musik machen wollen.

Ulvaeus: Eine gewisse Vernunftbegabung gehört vermutlich dazu.

SPIEGEL: Bei ABBA ging es um Gefühle, haben Sie vorhin gesagt.

Ulvaeus: Die Scheidungen und der Umstand, dass man mit jemandem weiter in einer Band spielt, den man einmal geliebt hat, haben unserer Musik sicherlich eine zusätzliche Tiefe gegeben.

Popstar Ulvaeus: »Uns sind nie Drogen angeboten worden«


Bild vergrößern

Popstar Ulvaeus: »Uns sind nie Drogen angeboten worden« Foto: Jeppe Bøje Nielsen / DER SPIEGEL

»Wir waren zwei Ehepaare und keine Boyband. Es gab also auch keine Groupies.«

Björn Ulvaeus

SPIEGEL: Anders als die meisten Popstars sind Sie nie so richtig abgestürzt. Warum eigentlich nicht?

Ulvaeus: Der Grund dafür ist ziemlich einfach: Wir waren nicht mehr jung, als wir berühmt wurden. Wir hatten schon zehn Jahre im schwedischen Musikgeschäft hinter uns, als es mit ABBA losging. Da konnte man uns nicht mehr so leicht beeindrucken. Außerdem waren wir ja zwei Ehepaare und keine Boyband. Es gab also auch keine Groupies.

SPIEGEL: Viele Musiker fangen irgendwann an, Drogen zu nehmen.

Ulvaeus: Wir nicht. Es mag sich verrückt anhören, aber uns sind wirklich nie Drogen angeboten worden.

SPIEGEL: Nicht mal Gras?

Ulvaeus: Nicht mal Gras. Möglicherweise passten die Leute um uns herum einfach gut auf. Vielleicht dachten sie aber auch: »Vergiss es, das sind doch diese zwei spießigen schwedischen Ehepaare!«

SPIEGEL: Sie haben Alkohol getrunken.

Ulvaeus: Das stimmt. Zu viel Alkohol. Deshalb habe ich damit auch aufgehört.

SPIEGEL: Sie waren immer sehr geschickt darin, die Business-Angelegenheiten von ABBA zu regeln. Woher rührte Ihr Interesse daran?

Ulvaeus: Das begann 1974 mit dem Erfolg von »Waterloo«. Vorher habe ich mir nur Sorgen darum gemacht, dass genug Geld für die Miete zusammenkommt. Doch wir haben damals schnell verstanden, dass wir die geschäftliche Seite kontrollieren müssen, wenn wir Dinge durchsetzen wollen, an denen uns etwas liegt.


Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa

Abba 1978


Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa

Abba 1979


Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa

Abba 1980


Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa

Abba 1981


Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa

Abba-Trophäensammlung

SPIEGEL: Geld als Vorbedingung künstlerischer Freiheit? Auch damit dürften Sie im Schweden der Siebziger angeeckt sein.

Ulvaeus: Glauben Sie mir, zu Hause haben auch die Linken über Geld geredet.

SPIEGEL: Wo verorten Sie sich eigentlich politisch?

Ulvaeus: Ich bin linksliberal. Die Menschen sollten so viele Freiheiten wie möglich haben, ohne dass es anderen schadet.

SPIEGEL: Viele Popstars wollen heute auch als gute Geschäftsleute gelten. Haben Sie dafür den Weg bereitet?

Ulvaeus: Ich bin einfach neugierig. All die Projekte, die nach ABBA kamen, das Musical »Mamma Mia!«, die »Mamma Mia!«-Partys, die »ABBA Voyage«-Show mit den Avataren – ich wollte schlicht sehen, ob das funktioniert.

Pop-Businessman Ulvaeus: »Ich bin einfach neugierig«


Bild vergrößern

Pop-Businessman Ulvaeus: »Ich bin einfach neugierig« Foto: Jeppe Bøje Nielsen / DER SPIEGEL

»Ich habe mir schon vor langer Zeit angewöhnt, vom Popstar Björn in der dritten Person zu sprechen.«

Björn Ulvaeus

SPIEGEL: War die Kreation Ihres Avatars Ihre Art, sich von Ihrem anderen Selbst zu trennen, dem Popstar Björn Ulvaeus?

Ulvaeus: Ich habe mir viele Gedanken über meine Popstar-Persönlichkeit machen müssen, ich bin schließlich mitverantwortlich für das ABBA-Museum. Und ich rede nicht gern über mich. Also habe ich mir schon vor langer Zeit angewöhnt, vom Popstar Björn in der dritten Person zu sprechen. Ich empfinde eine Menge Zärtlichkeit und Mitleid für ihn. Wenn ich ihm begegnen würde, dann würde ich sagen: »Hör auf, dir so viele Sorgen über alles zu machen. Das ist alles unwichtig. Das Einzige, was im Leben wirklich zählt, sind die Beziehungen, die man hat.«

SPIEGEL: Ist das die Weisheit des Alters, die da aus Ihnen spricht?

Ulvaeus: Das zeigt eher, wie sehr ich den Wandel begrüße. Wenn ich mir den jungen Björn heute anschaue, dann sehe ich vor allem einen Fremden.

SPIEGEL: Als ABBA vor 15 Jahren in die »Rock & Roll Hall of Fame« aufgenommen wurden, ging es in der Dankesrede weniger um die Band selbst als um ihre Einflüsse: schwedische Volksmusik, italienische Arien, französische Chansons. Warum so zurückhaltend?

Ulvaeus: Man kann sich uns ein bisschen vorstellen wie künstliche Intelligenz: In ABBA ist Musik eingeflossen, die es vorher gab – nur dass KI ein viel breiteres Spektrum hat, als wir es je hätten haben können.

SPIEGEL: Nutzen Sie KI?

Ulvaeus: Für mich ist KI ein Werkzeug. Es ist schon verrückt, was sie alles kann. Aber man muss die KI trainieren, dann kann sie hilfreich sein. Es kommt oft vor, dass man im kreativen Prozess steckenbleibt und dadurch Anregungen bekommt, vielleicht eine andere Richtung einzuschlagen oder einen bestimmten Aspekt zu vertiefen. Es ist ein wenig wie eine Erweiterung des eigenen Hirns.

SPIEGEL: Könnte künstliche Intelligenz einen Song wie »Dancing Queen« schreiben?

Ulvaeus: Im Augenblick nicht. Aber langfristig, warum nicht?

Musikvisionär Ulvaeus: »Menschen wollen zusammen Musik hören«


Bild vergrößern

Musikvisionär Ulvaeus: »Menschen wollen zusammen Musik hören« Foto: Jeppe Bøje Nielsen / DER SPIEGEL

»Ich bin froh, dass wir unsere große Zeit hatten, als auch die Musikindustrie ihre große Zeit hatte.«

Björn Ulvaeus

SPIEGEL: Gibt es keinen menschlichen Faktor, der den entscheidenden Unterschied macht?

Ulvaeus: Das wäre meine Hoffnung. Doch es wäre dumm zu glauben, dass es nicht möglich ist.

SPIEGEL: Löst das bei Ihnen als Musiker Ängste aus?

Ulvaeus: Nein, aber ich muss gestehen: Ich bin froh, dass wir unsere große Zeit hatten, als auch die Musikindustrie ihre große Zeit hatte. Heute verdienen Softwarefirmen eine Menge Geld mit Dingen, die wir Kreativen einst geschrieben haben. Es wäre absolut angemessen, dafür auch bezahlt zu werden.

SPIEGEL: Wenn künstliche Intelligenzen perspektivisch Hits schreiben können, wie müssen wir uns dann das Entertainment der Zukunft vorstellen?

Ulvaeus: Eine Sache scheint mir klar: Menschen wollen zusammen Musik hören. Dieses aufregende Gefühl wird niemals verschwinden. Aber natürlich könnten auch künstliche Künstler geliebt werden, auch wenn ich mir das nur schwer vorstellen kann. Ich glaube eigentlich, dass echte Personen zum Fansein dazugehören. Ich hoffe es wenigstens.

SPIEGEL-Redakteure Skrobala, Rapp, Musiker Ulvaeus (Mitte) beim SPIEGEL-Gespräch in Stockholm


Bild vergrößern

SPIEGEL-Redakteure Skrobala, Rapp, Musiker Ulvaeus (Mitte) beim SPIEGEL-Gespräch in Stockholm Foto: Jeppe Bøje Nielsen / DER SPIEGEL

SPIEGEL: Wenn Sie jetzt Ihren 80. Geburtstag feiern, laden Sie dann die echten ABBA-Mitglieder zur Party ein?

Ulvaeus: Ich feiere keine Party. Ich bin dann mit meiner Familie in Spanien: vier Kinder, neun Enkel, wir werden eine große Gruppe sein.

SPIEGEL: Herr Ulvaeus, wir danken Ihnen für dieses Gespräch. 

https://www.spiegel.de/kultur/musik/abba-star-bjoern-ulvaeus-pop-groesse-spricht-ueber-scheidungen-und-friedrich-merz-a-4c9c74a6-b6ef-4c52-a2e2-a228d57dcf57?sara_ref=re-so-app-sh


on abbaregistro blog: https://abbaregistro.blogspot.com/2025/04/star-bjorn-ulvaeus.html

-------------------------------------------------------------------------

en español / part1 ABBA estrella Björn Ulvaeus
»Friedrich Merz es actualmente la esperanza de Europa «
Björn Ulvaeus de ABBA dijo una vez sobre sí mismo que probablemente era la persona más apolítica del mundo. Obviamente no hoy. El productor pop habló con SPIEGEL sobre la política, la amenaza de Rusia y los conflictos privados.
Una conversación de SPIEGEL por Tobías Rapp y Jurek Skrobala
19 De abril de 2025, 11:57 a.m.
Conoces a Björn Ulvaeus en el backstage. En este caso, esta no es el área detrás de un escenario de concierto, sino el nombre de un hotel boutique en el distrito de entretenimiento de Estocolmo de Djurg Orden. Pertenece en parte al músico de 79 años y actúa como una alegoría en su larga vida: el músico sueco se convirtió en una estrella y la estrella en uno de los empresarios pop más exitosos del mundo.
Siguiente John Lennon y Paul McCartney Björn Ulvaeus y Benny Andersson se encuentran entre los grandes dúos de compositores del 20 Siglo. Agnetha Fältskog, Ulvaeus ’ esposa, y Anni-Frid Lyngstad, la esposa de Andersson, cantaron Hitsongs como »Dancing Queen « y »Mamma Mia « – y este último hizo Ulvaeus, ya que un poco más hombre de negocios que músicos, un musical Dos películas de Hollywood siguieron Meryl Streep y un espectáculo con avatares ABBA virtuales que tienen lugar casi todos los días Londres se puede ver.
Más sobre el tema
El regreso de Abba: ¿es ese el momento en que el pop se vuelve inmortal? Por Jurek Skrobala
¿Es ese el momento en que el pop se vuelve inmortal?
La razón de la discusión de SPIEGEL es Ulvaeus ’ 80. Cumpleaños. Parece diez años más joven, casi salta cuando responde preguntas, pero a menudo habla de la calma de un Estadista Mayor. Durante la conversación, su tercera esposa Christina Sas entró en la habitación del hotel (Fältskog y se divorció en 1980, justo antes de Lyngstad y Andersson), con un perro llamado Hansi, llamado así por un compañero musical que murió hace años. Ulvaeus no solo mira hacia atrás, sino también hacia el futuro. Sobre todo, mira el presente con preocupación.
SPIEGEL: Sr. Ulvaeus, su banda ABBA nunca nos dimos cuenta como particularmente políticos. Pero su empleado nos escribió que le gustaría hablar sobre geopolítica. ¿Qué tienes en mente?
Ulvaeus: Una de las razones por las que quería hablar contigo es Merz.
SPIEGEL: Friedrich Merz¿?
Ulvaeus: Sí. Friedrich Merz es actualmente la esperanza de Europa.
SPIEGEL: Nos sorprendes.
Ulvaeus: Toda persona sensata debe ser consciente del peligro en el que nos encontramos en este momento. Después de la caída del Muro de Berlín, parecía que la democracia liberal se estaba extendiendo por todo el mundo. Resultó diferente. Hemos dado nuestras libertades por sentado durante demasiado tiempo. Actualmente está surgiendo un mundo en el que estas libertades están en cuestión. En el también en Europa las autocracias son posibles de nuevo. Estoy muy preocupado por eso.
SPIEGEL: ¿Qué esperanza asocias con ella? Alemania¿?
Ulvaeus: Emmanuel Macron hace un buen trabajo en Francia Starmer Keir en el Reino Unido también, y en sí mismo Meloni Giorgia en Italia. Pero Alemania es la potencia económica más importante de Europa. Tienes que ser la fuerza impulsora ahora. Sé que por razones históricas casi tienes un cierto pacifismo en tu sangre. Pero ahora tienes que tomar la iniciativa. Muchos europeos lo esperan.
SPIEGEL: tu hogar Suecia fue un país neutral durante décadas. Ahora está en el OTAN ocurrió.
Ulvaeus: Fuimos neutrales porque la situación geopolítica nos permitió ser neutrales. Pero creo que mentimos un poco en nuestros bolsillos en ese momento. En realidad, éramos parte de Occidente todo el tiempo.
SPIEGEL: Sentir de Rusia ¿amenazado?
Ulvaeus: Todavía puedo recordar bien la Guerra Fría. Rusia está muy cerca – del Mar Báltico prácticamente opuesto. Cuando era joven, a menudo pensaba: ¿Qué hago cuando estamos ocupados? ¿Qué haría si entrara en la resistencia, tendría el coraje? El Unión Soviética parecía invencible. El sentimiento de la amenaza era muy real. Y ahora es lo mismo otra vez.
SPIEGEL: ¿Cómo respondiste a estas preguntas cuando eras joven?
Ulvaeus: Afortunadamente, nunca tuve que tomar una decisión. Sin embargo, mi impulso por la libertad siempre fue grande. Nunca podría haber imaginado vivir bajo el yugo comunista.
Collage de Polaroids, bajo el cual Ulvaeus comentó (parte 1): »¡Un hombre misterioso «, »Drácula está de vuelta! «, »¿El tipo acaba de llamar a mi coche? «, »Tengo tanta hambre! «


en español part2 /Collage de Polaroids, bajo el cual Ulvaeus comentó (parte 1): »¡Un hombre misterioso «, »Drácula está de vuelta! «, »¿El tipo acaba de llamar a mi coche? «, »Tengo tanta hambre! « Foto: Jeppe B. nielsen / THE SPIEGEL
»Si Estados Unidos se transformara en una autocracia, Europa sería uno de los últimos bastiones de la democracia. «
Ulvaeus Björn
SPIEGEL: Nacieron dos semanas antes del final de la Segunda Guerra Mundial. ¿Tienes miedo de un tercero?
Ulvaeus: La guerra en el Ucrania, el barril de pólvora de Oriente Medio, las tensiones alrededor Taiwán: Todo parece muy peligroso. Pero también hay conflictos muy diferentes y están muy separados. No veo una guerra mundial. Al final, mucho Donald Trump depender.
SPIEGEL: ¿Cómo miras al presidente estadounidense?
Ulvaeus: Por supuesto que me preocupan las tendencias autocráticas en el USA. Debería América convertirse en una autocracia haría de Europa uno de los últimos bastiones de la democracia.
SPIEGEL: Cuando nos conocimos para una entrevista hace tres años y medio, viniste con una Tesla. ¿Todavía tienes el auto?
Ulvaeus: No por mucho tiempo. Afortunadamente, lo renuncié antes de que pudiera haber sido una declaración política.
SPIEGEL: ¿Siempre malinterpretamos ABBA? Tú mismo dijiste una vez sobre ti que solías ser »la persona más apolítica del mundo «.
Ulvaeus: ¿He dicho eso? Probablemente depende de la perspectiva. En Suecia en la década de 1970 todo tenía que ser político, la atmósfera cultural estaba fuertemente influenciada por la izquierda radical. Recibimos muchas críticas porque no queríamos participar. Estaba más interesado en las canciones que tratan sobre las relaciones. La música de ABBA trata sobre sentimientos. Por lo tanto, sigue siendo relevante.
Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ulstein image
Abba 1974
Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ulstein image
Abba 1975
Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ulstein image
Abba 1976
Olle Lindeborg / Scanpix / AFP, Chris Walter / WireImage / Getty Images, Anwar Hussein / Getty Images, ulstein image
Abba 1977
SPIEGEL: ¿Realmente agregas algo a tus críticos anteriores?
Ulvaeus: No. Solo eran soñadores.
SPIEGEL: El pop a menudo se trata de escapar: del aburrimiento de los suburbios, del gris del distrito de la clase trabajadora, del mundo de los filisteos. ¿Querías huir de algo con ABBA?
Ulvaeus: La música siempre tiene una parte escapista, abre otros mundos. Pero eso no significa necesariamente que el artista que hace la música también quiera huir. No recuerdo haber intentado escapar de nada.
SPIEGEL: Con los Beatles, el concepto de la banda se inventó a principios de la década de 1960 – cuatro chicos que dicen: »Nosotros contra el mundo «. En cambio, ABBA consistía en dos parejas.
Ulvaeus: Los Beatles y nosotros somos dos asuntos muy diferentes. Pero en uno éramos muy similares: Al igual que los Beatles, ABBA creció orgánicamente juntos como banda.
SPIEGEL: ¿Cómo te fue?
Ulvaeus: Se suponía que debía ser ingeniero, pero luego preferí hacer música. Entonces Benny y yo conocimos y comenzamos a escribir canciones juntos – también porque nos encantaban los Beatles. Ambos conocimos mujeres que eran cantantes cada pocos meses. Y luego nos dimos cuenta: esto es algo único que puede llevarnos lejos.
Collage de Polaroids, bajo el cual Ulvaeus comentó (parte 2): »Un director famoso «, »¡Una sonrisa de Mona Lisa! «, »Un hombre casado! «, »Gracias, Jeppe! « (el primer nombre del fotógrafo Jeppe B. nielsen)
Ampliar imagen
Collage de Polaroids, bajo el cual Ulvaeus comentó (parte 2): »Un director famoso «, »¡Una sonrisa de Mona Lisa! «, »Un hombre casado! «, »Gracias, Jeppe! « (el primer nombre del fotógrafo Jeppe B. nielsen) Foto: Jeppe B. nielsen / THE SPIEGEL
»Agnetha y yo tuvimos un divorcio amistoso. «
Ulvaeus Björn
SPIEGEL: ¿Podemos hacer una pregunta personal?
Ulvaeus: Seguro.
SPIEGEL: ¿Por qué ABBA no se separó cuando tus dos matrimonios se divorciaron?
Ulvaeus: Solo puedo hablar por mí mismo. Agnetha y yo tuvimos un divorcio amistoso. Cuando nos casamos éramos jóvenes, en 1979 descubrimos que nos habíamos desarrollado separados. Pero éramos parte de una fuerza creativa tan increíble en ese momento, era irresistible continuar. Si Agnetha y yo no hubiéramos seguido siendo amigos, no habría funcionado.
SPIEGEL: No debería haber muchos ex compañeros que quieran hacer música entre ellos después del divorcio.
Ulvaeus: Un cierto talento para la razón es probablemente uno de ellos.
SPIEGEL: ABBA era sobre sentimientos, dijiste antes.
Ulvaeus: Los divorcios y el hecho de que continúes tocando con alguien en una banda que una vez amaste ciertamente le han dado a nuestra música una profundidad adicional.
Estrella del pop Ulvaeus: »Nunca nos han ofrecido drogas «

en español parte 3 Estrella del pop Ulvaeus: »Nunca nos han ofrecido drogas « Foto: Jeppe B. nielsen / THE SPIEGEL
»Éramos dos parejas y no una banda de chicos. Así que tampoco hubo groupies. «
Ulvaeus Björn
SPIEGEL: A diferencia de la mayoría de las estrellas del pop, nunca te estrellaste realmente. ¿Por qué no?
Ulvaeus: La razón de esto es bastante simple: ya no éramos jóvenes cuando nos hicimos famosos. Habíamos estado en el negocio de la música sueca durante diez años cuando comenzó con ABBA. Ya no era tan fácil impresionarnos. También éramos dos parejas y no una banda de chicos. Así que tampoco había groupies.
SPIEGEL: Muchos músicos comienzan a tomar drogas en algún momento.
Ulvaeus: No lo hacemos. Puede sonar loco, pero realmente nunca nos han ofrecido drogas.
SPIEGEL: ¿Ni siquiera hierba?
Ulvaeus: Ni siquiera hierba. Las personas que nos rodean pueden tener cuidado. Tal vez también pensaron: »Olvídalo, estas son estas dos parejas burguesas suecas! «
SPIEGEL: Bebiste alcohol.
Ulvaeus: Eso es verdad. Demasiado alcohol. Por eso lo detuve.
SPIEGEL: Siempre han sido muy expertos en regular los asuntos comerciales de ABBA. ¿De dónde vino tu interés?
Ulvaeus: Comenzó en 1974 con el éxito de »Waterloo «. Antes de eso, me preocupaba que se uniera suficiente dinero para el alquiler. Pero en ese momento comprendimos rápidamente que tenemos que controlar el lado comercial si queremos hacer cumplir las cosas que son importantes para nosotros.
Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa
Abba 1978
Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa
Abba 1979
Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa
Abba 1980
Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa
Abba 1981
Arne Jönsson / Scanpix / picture alliance / dpa, Waring Abbott / ddp images, Govert de Roos / DALLE / picture alliance / dpa, Kenneth Thoren / TT / IMAGO, Lennart Simonsson / dpa
Colección trofeo abba
SPIEGEL: ¿El dinero como requisito previo para la libertad artística? También debe estar infectado con esto en Suecia en la década de 1970.
Ulvaeus: Créeme, en casa la izquierda también habló de dinero.
SPIEGEL: ¿Dónde te localizas realmente políticamente?
Ulvaeus: Me quedo liberal. Las personas deben tener tantas libertades como sea posible sin dañar a los demás.
SPIEGEL: Muchas estrellas del pop también quieren ser consideradas buenas personas de negocios hoy. ¿Preparaste el camino para esto?
Ulvaeus: Sólo tengo curiosidad. Todos los proyectos que llegaron a ABBA, el musical »Mamma Mia! «, el »Mamma Mia! « Fiestas, el »ABBA Voyage « show con los avatares – solo quería ver si eso funcionaba.
Pop-Businessman Ulvaeus: »Sólo tengo curiosidad «
Ampliar imagen
Pop-Businessman Ulvaeus: »Sólo tengo curiosidad « Foto: Jeppe B. nielsen / THE SPIEGEL
»Me acostumbré a hablar de la estrella del pop Björn en tercera persona hace mucho tiempo. «
Ulvaeus Björn
SPIEGEL: ¿Fue la creación de tu avatar tu forma de separarte de tu otro yo, la estrella del pop Björn Ulvaeus?
Ulvaeus: Tuve que pensar mucho en mi personalidad de estrella del pop, después de todo, soy responsable conjunto del Museo ABBA. Y no me gusta hablar de mí mismo. Así que hace mucho tiempo me acostumbré a hablar de la estrella del pop Björn en tercera persona. Siento mucha ternura y lástima por él. Si lo conociera, diría: »Deja de preocuparte tanto por todo. Todo no es importante. Lo único que realmente importa en la vida son las relaciones que tienes. «
SPIEGEL: ¿Es esa la sabiduría de la edad que habla de ti?
Ulvaeus: Esto más bien muestra cuánto acojo con satisfacción el cambio. Cuando miro al joven Björn hoy, veo a un extraño sobre todo.
SPIEGEL: Cuando ABBA fue incluido en el »Rock & Roll Hall of Fame « hace 15 años, el discurso de aceptación fue menos sobre la banda en sí que sobre sus influencias: Música folclórica sueca, arias italianas, chansons franceses. ¿Por qué tan reservado?
Ulvaeus: Podemos imaginarnos un poco como la inteligencia artificial: la música que antes estaba disponible en ABBA solo tiene un espectro mucho más amplio del que podríamos tener.
SPIEGEL: ¿Usas IA?
Ulvaeus: Para mí, la IA es una herramienta. Es una locura lo que ella puede hacer. Pero tienes que entrenar a la IA, entonces puede ser útil. A menudo sucede que te quedas atascado en el proceso creativo y obtienes sugerencias, tal vez para tomar una dirección diferente o para profundizar un cierto aspecto. Es un poco como expandir tu cerebro.
SPIEGEL: Podría inteligencia artificial ¿escribir una canción como »Dancing Queen «?
Ulvaeus: No en este momento. Pero a largo plazo, ¿por qué no?
Música visionaria Ulvaeus: »La gente quiere escuchar música juntos «
Ampliar imagen
Música visionaria Ulvaeus: »La gente quiere escuchar música juntos « Foto: Jeppe B. nielsen / EL SPIEGEL
»Me alegro de que nos lo pasamos muy bien cuando la industria de la música también tuvo mucho tiempo. «
Ulvaeus Björn
SPIEGEL: ¿No hay un factor humano que marque la diferencia?
Ulvaeus: Esa sería mi esperanza. Pero sería estúpido creer que no es posible.
SPIEGEL: ¿Esto desencadena temores para ti como músico?
Ulvaeus: No, pero tengo que confesar: Me alegro de que lo pasamos muy bien cuando la industria de la música también lo pasó muy bien. Hoy en día, las compañías de software ganan mucho dinero con cosas que la gente creativa escribió una vez. Sería absolutamente apropiado que se le pagara.
SPIEGEL: Si las inteligencias artificiales pueden escribir golpes en perspectiva, ¿cómo tenemos que imaginar el entretenimiento del futuro?
Ulvaeus: Una cosa me parece clara: la gente quiere escuchar música juntos. Este sentimiento emocionante nunca desaparecerá. Pero, por supuesto, los artistas artificiales también podrían ser amados, incluso si es difícil para mí imaginarlo. De hecho, creo que las personas reales son parte de ser fanáticos. Al menos eso espero.

Los editores de SPIEGEL Skrobala, Rapp, el músico Ulvaeus (centro) en la discusión de SPIEGEL en Estocolmo
Los editores de SPIEGEL Skrobala, Rapp, el músico Ulvaeus (centro) en la discusión de SPIEGEL en Estocolmo Foto: Jeppe B. nielsen / THE SPIEGEL

SPIEGEL: Si ahora tienes tu 80 ¿Celebra tu cumpleaños, luego invita a los verdaderos miembros de ABBA a la fiesta?
Ulvaeus: No fieso. Estoy entonces con mi familia España: cuatro hijos, nueve nietos, seremos un grupo grande.
SPIEGEL: Sr. Ulvaeus, gracias por esta entrevista.